使役動詞のget

2017年　センタ試験　本試より

4択問題です。

He ( A ) his umbrella ( B ) in the door by accident when he boarded the rush hour train.
① A：got B：caught
② A：got B：to catch
③ A：made B：caught
④ A：made B：to catch

正解は「①」です。高3生の授業で扱ったときには、「②」を選んだ人が多かったのですが…

もちろん使役動詞getは、
「get O to do」の形をとります。
この場合、「O」と「to do」に「主語」と「動詞」の関係が成立します。

ウィズダム英和辞典から引用させてもらうと・・・

[get A to do]
（頼んで[説得して] A(人)に～してもらう、（強制的に）Ａ（人・物）に～させる　・何らかの努力を伴うことを暗示

使役動詞getに
「get O done」の形があることを忘れてしまう受験生が非常に多いです。
この場合、「Ｏ」と「done」には受動関係（Oが～される）が成立します。
→「Ｏ」と「Ｖ」の関係があると考えることも可能ですね！

「get O done」については、
入試では、3パターンの意味を覚えましょう。
(A)「使役」　Ｏを～（の状態）にさせる[してもらう]
I got my blood checked by the doctor.　「私は、医者に血液を検査してもらった。」

(B)「完了」 Ｏ(物）を～（の状態）にする
I got my homework done by dinner. 「私は、夕食までに宿題を終えた。」

(C)「被害」 Ｏを～される
　I got my fingers caught in the door. 「私は、ドアを指にはさまれた。」

ここでは、「C」の意味になります。

本問題で「②」が答えだと思った人は、

「catch」は原則他動詞なので、
後ろに目的語（＝名詞）がないのはおかしいのでは？
と考え、「his umbrella」と「catch」に「O」「V」関係が成立すると捉えて解答を導き出すこともできますね！