‘grow up’と’bring up’

本日も過去のブログから…

文法問題で頻出、英作文でもよく間違える「grow up」と「bring up」についてです。

grow upは「人が成長する」の意味で、自動詞です。

したがって・・・
(×)grow me up (×）be grown up～
これは、正誤問題で頻出です。

bring up A [A up]は、「Ａ（人）を育てる」の意味で他動詞です。
しばしば受身形「be brought up 」で用いられます。

ちなみに・・・
growにも他動詞としての用法がありますが・・・
その場合「食物・農作物を栽培する」の意味であり「人を育てる」の意味では使われません。　grow roses「バラを栽培する」など。

他に・・・
他動詞 raiseには、「子どもを育てる」「家畜を育てる」「作物を栽培する」の意味があります。（主に米語）

①自動詞なのか他動詞なのか？
②人に用いるのか、それ以外に用いるのか？
以上2点を意識して、しっかりと区別して覚えましょう！