‘way’の意外な使い方
本日も過去ブログから…英文法の問題にチャレンジしてみてください!
[問題]
日本文と同じような意味になるように( )内の語句を正しく並べかえなさい。 (2015年 立命館大)
「この本は,英語を習い始めたばかりの人にはあまりにも難しすぎる。」
This book is (advanced / for / have / those / too / way / who) just started learning English.
本問は、wayの品詞が名詞しかないと思ってしまうと解けない問題です。
「way」は副詞として働く場合があり、tooまたは形容詞の比較級を強調して、「ものすごく、非常に」の意味があります。 far, much, ratherにも同じ働きがあります。
His coat is way too big.「彼のコートはものすごく大きすぎる。」
ちなみにtooとmuchの語順(つまりtoo much~か、much too~か)も入試では頻出です。これに関しては次回解説します。
【解答】 way too advanced for those who have ( just started learning English).